Auf dem folgenden Bild sehen sie eine LENTZ-Einheits-Schiffsmaschine des Typs LES 10, gebaut von den Ottensener Eisenwerken/ Hamburg. Die Maschine hatte eine Leistung von ca. 1300PS.
Durch den zusätzlichen Einbau einer Abdampfturbine der Bauart Bauer-Wach konnte die indizierte Leistung um 50% gesteigert werden.
Here you can see a german double compound steam engine (system LENTZ/ type LES 10), built in the early 1950'ies by Ottensener Eisenwerke/ Hamburg. This one had an indicated
power of ca. 1300hp. Most of this machines were used in addition with an exhaust steam turbine of the system Bauer-Wach. So the performance could be increased up to 2000 HP.
www.shippix.de
